Risalah Nur — Bahasa Indonesia

Jawaban:

Panduan Pemuda · Bahasa Indonesia

Jawaban:

Seandainya mungkin engkau berkeliling di penjuru bumi dan sebagian besar bintang secepat khayal, engkau dapat berkata, "Seluruh alam milikku." Turut hadirnya malaikat, manusia serta hewan tidak membatalkan putusanmu itu. Demikian pula, sekalipun surga itu penuh, engkau dapat berkata, "Surga itu milikku." Rahasia surga berjarak lima ratus tahun yang diberikan kepada sebagian penghuni surga dalam hadis telah dijelaskan dalam Kalimat Kedua Puluh Delapan serta İhlas Lem'ası (Lem'a tentang Ikhlas).

Isyarat Kesembilan: Hasil iman serta cinta kepada Allah سُبْحَانَهُ ialah menyaksikan dan melihat Zat Dzul-Jalâl, Pemilik Keindahan serta Kesempurnaan yang suci dan bebas dari cacat: menurut kesepakatan ahli kasyaf serta peneliti saksama, seribu tahun hidup bahagia dunia tidak sebanding dengan satu jam hidup surga, dan seribu tahun hidup surga pun tidak sebanding dengan satu jam menyaksikan-Nya. {(Catatan): Menurut nas hadis, "Melihat-Nya begitu mengungguli seluruh kelezatan surga sehingga membuat orang melupakannya. Setelah melihat-Nya, keelokan serta keindahan orang-orang yang melihat itu begitu bertambah, sehingga ketika mereka kembali, keluarga dalam istana mereka hanya dapat mengenali mereka dengan sangat saksama dan susah payah." Hal ini disebut dalam hadis.} Hal ini terbukti melalui hadis yang pasti serta nas Al-Qur'an.

Setiap orang merasakan dengan nurani minat penuh rindu untuk melihat sosok yang terkenal dengan kesempurnaan agung seperti Nabi Sulaiman Aleyhisselâm, serta rindu penuh minat untuk melihat sosok yang istimewa dengan keindahan seperti Nabi Yusuf Aleyhisselâm. Jika engkau dapat membandingkan betapa melihat Zat yang seluruh keindahan serta kesempurnaan surga—yang ribuan tingkat lebih tinggi daripada seluruh keindahan serta kesempurnaan dunia—hanyalah satu manifestasi Keindahan dan Kesempurnaan-Nya, begitu diinginkan serta membangkitkan minat; dan betapa menyaksikan-Nya dituntut serta membangkitkan rindu, bandingkanlah.

ﺍَﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ﺍﺭْﺯُﻗْﻨَﺎ ﻓِﻰ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﺣُﺒَّﻚَ ﻭَ ﺣُﺐَّ ﻣَﺎ ﻳُﻘَﺮِّﺑُﻨَﺎ ﺍِﻟَﻴْﻚَ ﻭَ الْاِسْتِقَامَةَ ﻛَﻤَﺎ ﺍَﻣَﺮْﺕَ ﻭَ ﻓِﻰ الْاٰخِرَةِ ﺭَﺣْﻤَﺘَﻚَ ﻭَ ﺭُﺅْﻳَﺘَﻚَ ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ لَا ﻋِﻠْﻢَ ﻟَﻨَٓﺎ اِلَّا ﻣَﺎ ﻋَﻠَّﻤْﺘَﻨَٓﺎ ﺍِﻧَّﻚَ ﺍَﻧْﺖَ ﺍﻟْﻌَﻠ۪ﻴﻢُ ﺍﻟْﺤَﻜ۪ﻴﻢُ ﺍَﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻭَ ﺳَﻠِّﻢْ ﻋَﻠٰﻰ ﻣَﻦْ ﺍَﺭْﺳَﻠْﺘَﻪُ ﺭَﺣْﻤَﺔً ﻟِﻠْﻌَﺎﻟَﻤ۪ﻴﻦَ ﻭَ ﻋَﻠٰﻰ ﺍٰﻟِﻪ۪ ﻭَ ﺻَﺤْﺒِﻪِ ﺍَﺟْﻤَﻌ۪ﻴﻦَ ﺍٰﻣ۪ﻴﻦَ

--

Bagian Kedua Lem’a Keempat Belas

Mengenai enam rahasia dari ribuan rahasia

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣ۪ﻴﻢِ

.

Peringatan: Dari segi Rahmat, suatu cahaya cemerlang basmalah tampak dari jauh kepada akalku yang redup. Aku ingin mencatatnya dalam bentuk catatan bagi nafsuku sendiri. Dengan membentuk lingkaran di sekeliling cahaya itu melalui sekitar dua puluh-tiga puluh rahasia, aku ingin menangkap serta menyimpannya. Namun, sayangnya, untuk sementara aku belum sepenuhnya berhasil mencapai keinginan tersebut. Dari dua puluh-tiga puluh ia turun menjadi lima-enam.

Ketika berkata, "Wahai manusia!", aku memaksudkan nafsuku sendiri. Meskipun pelajaran ini khusus bagi nafsuku, dengan niat mungkin menjadi dasar manfaat bagi orang-orang yang secara ruhani berhubungan denganku dan nafsunya lebih sadar daripada nafsuku, sebagai Bagian Kedua dari Lem'a Keempat Belas aku menyerahkannya pada persetujuan saudara-saudaraku yang teliti. Pelajaran ini lebih menghadap hati daripada akal, serta lebih menghadap pengalaman batin daripada dalil.

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣ۪ﻴﻢِ ﻗَﺎﻟَﺖْ ﻳَٓﺎ ﺍَﻳُّﻬَﺎ ﺍْﻟَﻤَﻠَﺆُ۬ﺍ ﺍِﻧّ۪ٓﻰ ﺍُﻟْﻘِﻰَ ﺍِﻟَﻰَّ ﻛِﺘَﺎﺏٌ ﻛَﺮ۪ﻳﻢٌ ﺍِﻧَّﻪُ ﻣِﻦْ ﺳُﻠَﻴْﻤٰﻦَ ﻭَ ﺍِﻧَّﻪُ ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣ۪ﻴﻢِ

Pada bagian ini akan disebutkan beberapa rahasia.

RAHASIA PERTAMA

Aku melihat suatu manifestasi Bismillahirrahmanirrahîm sebagai berikut: Pada wajah kainat, wajah bumi, serta wajah manusia terdapat tiga Cap Rububiyah yang tersusun satu di dalam yang lain dan memperlihatkan contoh satu sama lain.

Pertama: Cap Keilahian Yang Terbesar, yang tampak melalui saling membantu, saling mendukung, saling merangkul, serta saling menjawab dalam keseluruhan kainat; "Bismillah" menghadap kepadanya.

Kedua: Cap Rahmâniyah Yang Terbesar, yang tampak melalui kemiripan, kesesuaian, keteraturan, keadaan serasi, karunia, serta belas kasih dalam pengaturan, pemeliharaan, serta pengelolaan tumbuhan dan hewan pada wajah bola bumi; "Bismillahirrahman" menghadap kepadanya.

Kemudian, Cap Rahîmiyah Yang Luhur, yang tampak dari belas kasih yang halus, perincian kasih sayang, serta sinar-sinar Belas Kasih Allah سُبْحَانَهُ pada wajah hakikat manusia yang menyeluruh; "Er-Rahîm" dalam Bismillahirrahmanirrahîm menghadap kepadanya.

Jadi, Bismillahirrahmanirrahîm ialah nama suci ketiga Cap Ahadiyah yang membentuk satu baris bercahaya pada halaman alam, serta merupakan tali yang kuat dan garis yang cemerlang. Yakni, Bismillahirrahmanirrahîm turun dari atas dan ujungnya sampai kepada manusia, buah kainat serta salinan kecil alam. Ia menghubungkan bumi dengan Arasy dan menjadi jalan bagi manusia untuk naik ke Arasy.