Risalah Nur — Bahasa Indonesia

Zübeyr Gündüzalp

Panduan Pemuda · Bahasa Indonesia

Zübeyr Gündüzalp

Catatan:

ﺑِﺎﺳْﻤِﻪ۪ ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻪُ اَلسَّلَامُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻭَ ﺭَﺣْﻤَﺔُ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﻭَ ﺑَﺮَﻛَﺎﺗُﻪُ ﺍَﺑَﺪًﺍ ﺩَﺍﺋِﻤًﺎ ﺳَﻠَّﻤَﻜُﻢُ ﺍﻟﻠّٰﻪُ ﻓِﻰ ﺍﻟﺪَّﺍﺭَﻳْﻦِ

[Bagian ini tidak terdapat dalam empat kitab induk — Şu kâinat semasının gurubu olmayan, manevî güneşi Kur'an-ı] (12 paragraf)

5- Yang menciptakan mata nyamuk, Dia pula yang menciptakan matahari.

6- Yang mengatur perut kutu, Dia pula yang mengatur tata surya.

7- Dalam penyusunan alam semesta terdapat mukjizat sedemikian rupa sehingga, andaikan secara mustahil seluruh sebab alam menjadi pelaku berdaya yang memilih dengan bebas, semuanya akan bersujud di hadapan mukjizat itu dalam keadaan sepenuhnya tak berdaya dan mengatakan

10- Alam yang terlihat merupakan tirai berenda di atas alam-alam gaib.

11- Untuk menghadirkan satu titik tepat di tempatnya, diperlukan Kudrat tak terhingga yang mampu menghadirkan seluruh alam semesta. Sebab setiap huruf kitab besar alam semesta ini, terutama setiap hurufnya yang hidup, mempunyai wajah yang mengarah dan mata yang memandang ke setiap kalimatnya.

13- Alam merupakan percetakan dalam gambaran, bukan pencetak ﴾ﻃﺎﺑﻊ﴿; pola, bukan pembuat pola; penerima, bukan pelaku; penggaris, bukan sumber; tatanan, bukan pengatur; hukum, bukan kudrat; syariat kehendak, bukan hakikat di luar pikiran.

[Terjemahan bagian ini tidak dapat dipetakan secara aman dari kitab induk — 5- Sabit, daim, fıtrî kanunlar gibi; ruh dahi]

[Bagian ini tidak terdapat dalam empat kitab induk — Ve hâkeza binlerce vecizeler var. ﺍَﻟْﺒَﺎﻗِﻰ ﻫُﻮَ ﺍﻟْﺒَﺎﻗِﻰ] (2 paragraf)