Dari Kumpulan Risale-i Nur
İhtiyarlar Risalesi (Risalah Orang-Orang Lanjut Usia)
Penulis
Bedîüzzaman Said Nursî
Lem'a Kedua Puluh Enam
Kilau tentang Orang-Orang Lanjut Usia
Memuat dua puluh enam harapan dan cahaya penghiburan.
Peringatan:
Alasan aku menulis penderitaan batinku dengan sangat menyakitkan sampai membuat kalian sedih pada awal setiap “harapan” ialah untuk menunjukkan pengaruh luar biasa obat yang datang dari Al-Qur'an Al-Hakîm.
Lem'a tentang orang lanjut usia ini tidak dapat menjaga keindahan ungkapan dari tiga atau empat segi.
Pertama: Karena berkaitan dengan perjalanan hidupku, aku kembali dalam bayangan kepada masa-masa itu dan menulis dalam keadaan tersebut, sehingga ungkapannya menjadi tidak teratur.
Kedua: Karena ditulis ketika aku merasa sangat lelah setelah salat Subuh, sekaligus harus terburu-buru, ungkapan menjadi kurang teratur.
Ketiga: Karena tidak selalu ada orang yang menulis di sisiku, dan penulis yang ada juga memiliki empat atau lima tugas tentang Risale-i Nur, kami tidak mendapat waktu penuh untuk memperbaikinya, sehingga tulisan tetap tidak teratur.
Keempat: Karena segera setelah menulis kami berdua lelah, tidak dapat memikirkan maknanya dengan teliti, dan mencukupkan diri dengan perbaikan yang sangat sepintas, tentu akan terdapat kekurangan dalam cara mengungkapkan. Kami memohon orang-orang lanjut usia yang berjiwa besar memandang kekurangan ungkapanku dengan toleransi. Semoga orang-orang lanjut usia yang diberkahi, yang tidak dipulangkan dengan tangan kosong oleh Rahmat Ilahi, menyertakan kami dalam doa ketika mengangkat tangan ke Hadirat Ilahi.
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣ۪ﻴﻢِ ﻛٓﻬٰﻴٰﻌٓﺺٓ ٭ ﺫِﻛْﺮُ ﺭَﺣْﻤَﺖِ ﺭَﺑِّﻚَ ﻋَﺒْﺪَﻩُ ﺯَﻛَﺮِﻳَّﺎ ٭ ﺍِﺫْ ﻧَﺎﺩٰﻯ ﺭَﺑَّﻪُ ﻧِﺪَٓﺍﺀً ﺧَﻔِﻴًّﺎ ٭ ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺏِّ ﺍِﻧّ۪ﻰ ﻭَﻫَﻦَ ﺍﻟْﻌَﻈْﻢُ ﻣِﻨّ۪ﻰ ﻭَﺍﺷْﺘَﻌَﻞَ ﺍﻟﺮَّﺍْﺱُ ﺷَﻴْﺒًﺎ ﻭَﻟَﻢْ ﺍَﻛُﻦْ ﺑِﺪُﻋَٓﺎﺋِﻚَ ﺭَﺏِّ ﺷَﻘِﻴًّﺎ
Lem'a ini terdiri atas dua puluh enam harapan.
HARAPAN PERTAMA
Wahai saudara dan saudari lanjut usia yang dihormati, yang telah mencapai usia matang! Aku pun lanjut usia seperti kalian. Dengan keinginan agar kalian turut memperoleh harapan-harapan yang sesekali kutemukan pada masa tua serta cahaya penghiburan dalam harapan itu, aku akan menulis beberapa keadaan yang kualami. Cahaya yang kulihat dan pintu harapan yang kutemui tentu terlihat serta terbuka sesuai dengan bakatku yang tidak sempurna dan kurang teratur. İnşâallah, bakat kalian yang murni dan tulus akan memperterang cahaya yang kulihat serta semakin menguatkan harapan yang kutemukan.
Sumber, tambang, dan pancuran harapan serta cahaya yang akan datang itu ialah iman.
HARAPAN KEDUA
Ketika memasuki masa tua, pada suatu hari di musim gugur, pada waktu sore, aku memandang dunia dari sebuah gunung yang tinggi. Tiba-tiba, datang kepadaku keadaan yang sangat menyentuh, sedih, dan dari satu segi gelap. Aku melihat bahwa aku telah tua, hari pun telah tua, tahun pun telah tua, dan dunia pun telah tua. Di tengah semua masa tua ini, karena waktu berpisah dari dunia dan meninggalkan orang-orang yang kucintai semakin dekat, masa tua sangat mengguncangkanku. Tiba-tiba, Rahmat Ilahi terbuka demikian rupa sehingga mengubah kesedihan serta perpisahan yang menyentuh itu menjadi harapan yang kuat dan cahaya penghiburan yang terang.
Ya, wahai orang-orang lanjut usia sepertiku! Kita memiliki Sang Khâliq Yang Rahîm, Yang memperkenalkan Diri-Nya kepada kita melalui Sifat “Er-Rahmanu'r-Rahîm” di seratus tempat dalam Al-Qur'an Al-Hakîm. Dia terus mengirimkan Rahmat-Nya untuk menolong makhluk-makhluk hidup yang meminta belas kasih di muka bumi. Setiap tahun, dari alam gaib Dia memenuhi musim semi dengan nikmat serta hadiah yang tak terbatas, lalu mengirimkannya kepada kita yang membutuhkan rezeki. Dia memperlihatkan manifestasi Rahmat-Nya lebih besar sebanding dengan tingkat kelemahan dan keadaan tak berdaya. Rahmat Sang Khâliq kita itu merupakan harapan terbesar dan cahaya terkuat pada masa tua ini.
Menemukan Rahmat ini ialah terhubung kepada Ar-Rahmân melalui iman dan menaati-Nya dengan menunaikan kewajiban-kewajiban fardu.
HARAPAN KETIGA
Pada suatu waktu, ketika aku bangun dari tidur malam masa muda dengan pagi masa tua, aku memandang diriku. Tubuhku bergerak seolah-olah berlari menuruni sebuah lereng menuju kubur. Seperti perkataan Niyazi-i Mısrî,
Setiap hari satu batu bangunan umurku jatuh ke tanah,
Jiwa terbaring lalai, tak tahu bangunannya telah menjadi puing.
Demikian pula, tubuhku, rumah ruhku, menjadi usang karena satu batunya jatuh setiap hari. Harapan dan cita-cita yang mengikatku kuat kepada dunia mulai terputus. Aku merasakan bahwa waktu berpisah dari sahabat dan orang-orang tercinta yang tak terhitung semakin dekat. Aku mencari salep bagi luka batin yang sangat dalam dan tampak tanpa obat itu, tetapi tidak menemukannya. Seperti Niyazi-i Mısrî lagi, aku berkata:
Hatiku menghendaki kekal; Al-Haqq menghendaki lenyapnya kerajaan tubuhku.
Aku jatuh dalam penyakit tanpa obat; âh, Luqman pun tidak tahu.
{(Catatan kaki): Artinya, meskipun hatiku menghendaki kekal dengan seluruh kekuatannya, Hikmah Ilahi menuntut tubuhku rusak. Aku jatuh dalam penyakit tanpa obat, yang bahkan Tabib Luqman tidak dapat menemukan penawarnya.}
Saat itu, tiba-tiba cahaya, syafaat, dan hadiah hidayah yang dibawa kepada manusia oleh Nabi Yang Agung ﷺ, yang merupakan lisan, contoh, gambaran, penyeru, dan wakil Belas Kasih Ilahi, menjadi salep serta penawar yang indah bagi luka yang kusangka tanpa obat dan tak terbatas. Hal itu mengubah putus asaku yang gelap menjadi harapan yang bercahaya.
Ya, wahai saudara dan saudari lanjut usia yang dihormati, yang merasakan masa tuanya sepertiku! Kita sedang pergi; tidak ada manfaat menipu diri. Sekalipun kita menutup mata, kita tidak akan dibiarkan tinggal di sini; ada keberangkatan. Namun, negeri barzakh yang tampak penuh perpisahan dan gelap bagi kita, akibat sangkaan gelap yang berasal dari kelalaian dan sebagian dari orang-orang yang sesat, merupakan tempat berkumpulnya sahabat-sahabat. Negeri itu adalah alam untuk bertemu dengan seluruh sahabat kita, terutama Habibullah ﷺ, pemberi syafaat kita.
Ya, selama seribu tiga ratus lima puluh tahun, pada setiap tahun Ahmad ﷺ menjadi sultan tiga ratus lima puluh juta manusia, pembimbing ruh, pengajar akal, dan kekasih hati mereka. Setiap hari, melalui rahasia
ﺍَﻟﺴَّﺒَﺐُ ﻛَﺎﻟْﻔَﺎﻋِﻞِ
, kebaikan yang setara dengan seluruh amal baik umatnya ditambahkan ke lembaran amal baiknya. Beliau merupakan sarana Tujuan-Tujuan Luhur Ilahi dalam kainat ini serta sebab meningkatnya nilai makhluk-makhluk. Sebagaimana pada saat datang ke dunia beliau berkata “ümmetî ümmetî” melalui riwayat sahih dan penglihatan batin yang benar, ketika setiap orang berkata “nefsî nefsî” di padang mahsyar, beliau kembali berkata “ümmetî ümmetî”. Dengan pengorbanan yang paling suci dan paling luhur, beliau kembali bergegas menolong umatnya melalui syafaatnya. Kita sedang menuju alam tempat pribadi itu pergi. Kita menuju suatu alam yang diterangi bintang-bintang orang-orang suci pilihan serta wali yang tak terbatas di sekeliling matahari tersebut.
Cara untuk berada di bawah syafaat pribadi itu, mengambil manfaat dari cahayanya, dan terbebas dari gelap alam barzakh ialah mengikuti sunah yang luhur.