Risale-i Nur — Basa Sunda

Cahya-Cahya Hakékat

Serat-Serat · Basa Sunda

Cahya-Cahya Hakékat

Henteu sadayana uninga naon nu aya di langit

Nu kagungan panon ningali éta

Éta mancorong lir panonpoé

Hakékatna lir sagara

Haté tangtos mikahayang katengtreman

Éta parantos némbongan dina ahir mangsa

Éta cahya parantos medal ka alam-alam

Lir dawuhan nu turun ti langit

Kaistiméwaanana saenyana écés

Anjeunna sultan pikeun haté-haté

Abdi teu terang, naha aya bukti nu agung

Sapertos Bediüzzaman ieu

Tina lisanna sumebar cahya

Jin maos, manusa maos

Bidadari sawarga téh ieu "Nur"

Lir nu dipikaasih dina haté-haté

Rusiah-rusiah ahir jaman

Cahya-cahya béja gaib

Éta ngaleupaskeun kasedih-kasedih alam

Éta medal lir panonpoé nu mancorong

Rohmat turun ti langit-langit

Cimata nu ngalir lirén

Kufur sareng kasasaran sieun, nyumput

Lir sétan nu teu katingal

Kagiatan nu hianat pareum

Éta dajjaliyah rubuh

Islam ngahontal kasalametan

Lir raja nu naék tahta

Nun singa galak nu tatu

Hudang tina saré lalawora ieu

Mangsa kamakmuran kanggo alam-alam

Lir abad turunna Al-Furqan

Angin iman di nagri-nagri

Niup, haté-haté bingah

Upami baé abdi tiasa nyium panangan nu seungit mawar éta

Lir bulbul nu mesem éta

Putra Adam milari kasalametan

Pangajak kana bebeneran aya dina risalah-risalah Nur

Nun raja para raja

Anjeun kanggo urang lir sultan

Jerit urang nu ngahontal arsy

Ayeuna hak urang parantos dipulihkeun

Ustad urang nu dipikaasih éta

Dina haté lir Süleyman

Nun nu pangsampurnana dina ahir jaman

Anjeun nu dipikaasih ku Gusti Musta'ân

Jasad sareng roh ieu dikorbankeun kanggo anjeun

Lir kurban dina jalan bebeneran

Taun-taun ngantosan Said

Anjeun nu diantos-antos dina haté

Kangjeng Nabi abdi parantos ngawartosan

Ulah sapertos nu nyumput ti urang

Upami némbongan anjeun katutupan

Cahya anjeun nu megah teu tiasa disumputkeun

Margi cahya teu ngagaduhan kalangkang

Lir nu dipikaasih di Firdaus

Nun juru pidato mangsa ieu

Alam sareng rohangan mendakan kabingah

Nu disumputkeun sareng nu écés ngantosan anjeun

Sakabéh nu gering, lir ngantosan Luqman

Urang kurban jalan Nur

Urang jarami Bima Sakti

Urang haseup tina seuneu éta

Lir hawu tempat seuneu hurung

Warna anjeun nu éndah nyarupaan mawar

Katengtreman ngahiuk, seungit anjeun sumebar

Anjeun janten subuh dina cakrawala urang

Lir fajar nu parantos bodas lengkep

Nun rohmat nu écés tajallina

Sahenteuna, bantosan urang

Tangtos, hoyong janten abdi anjeun

Lir hiji tangkal ngora dina kebon anjeun

Pasrah, haté urang salawasna pasrah

Nun nu nangis, eureunkeun jerit

Ulah aya hiji napas ogé nu kaliwat sia-sia

"Alloh cekap, nu sanés kahayang."

Mehmed Kayalar

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣ۪ﻴﻢِ ﻳَﺎ ﺍَﻟﻠّٰﻪُ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤٰﻦُ ﻳَﺎ ﺭَﺣ۪ﻴﻢُ ﻳَﺎ ﻓَﺮْﺩُ ﻳَﺎ ﺣَﻰُّ ﻳَﺎ ﻗَﻴُّﻮﻡُ ﻳَﺎ ﺣَﻜَﻢُ ﻳَﺎ ﻋَﺪْﻝُ ﻳَﺎ ﻗُﺪُّﻭﺱُ

Demi hak Ismul A'zham, demi kahormatan Al-Qur'an Nu Mu'jizat Dina Katerangan sareng demi kamulyaan Kangjeng Rosul Nu Mulya ﷺ... Jantenkeun jalma-jalma nu nyitak Mektubat ieu, para pangbantuna nu diberkahan sareng para murid Risale-i Nur, katampi kabagjaan langgeng di sawarga Firdaus, amin!

Sareng salawasna pasihan aranjeunna kasuksésan dina pangabdian iman sareng Al-Qur'an, amin! Sareng jantenkeun sarébu kasaéan diserat dina buku catetan kasaéanana, kanggo unggal hurup kumpulan Mektubat, amin!

Sareng jantenkeun aranjeunna tetep panceg, terus milampah sareng ihlas dina nyebarkeun risalah-risalah Nur, amin!

Nun Gusti Arhamar Râhimîn!.. Jantenkeun sakabéh murid Risale-i Nur bagja di dua alam, amin!

Jaga tina kagoréngan sétan manusa sareng jin, amin! Sareng hampura kalepatan-kalepatan Said nu lemah sareng teu gaduh daya ieu, amin!

Kalayan nami sakabéh Murid Nur

Said Nursî