Kesimpulannya (Penutup)

Al-Maktubat · hlm. 397

Kemenyeluruhan bahasa Arab yang merupakan bahasa nahwu, dan kemukjizatan lafal Al-Qur'an, sedemikian rupa sehingga tak dapat diterjemahkan! Bahkan aku dapat berkata "ia mustahil". Siapa yang ragu, hendaklah merujuk ke Kelimat Kedua Puluh Lima tentang kemukjizatan. Adapun yang mereka sebut terjemahan adalah makna yang amat ringkas dan cacat. Di mana makna seperti itu; di mana makna hakiki ayat-ayat yang hidup dan bercabang dari banyak segi?