Pembahasan Kedua
Al-Maktubat · hlm. 342
Sebagaimana dinyatakan dalam Hakikat Kesepuluh dari Kelimat Kesepuluh: betapa banyak buah dan bunga sebuah pohon; setiap buah dan setiap bunga memiliki sekian banyak tujuan dan hikmah. Dan hikmah-hikmah itu ada tiga bagian. Satu bagian memandang kepada Sang Pembuat, menunjukkan ukiran asma-Nya. Satu bagian memandang kepada yang berkesadaran, yang dalam pandangan mereka merupakan surat berharga dan kalimat bermakna. Satu bagian memandang kepada dirinya sendiri, kehidupannya, dan kekekalannya; dan jika bermanfaat bagi manusia, ia memiliki hikmah sesuai manfaat manusia. Maka tatkala suatu waktu aku merenungkan bahwa setiap makhluk memiliki tujuan yang begitu banyak, terlintaslah di benakku — dalam bentuk Arab, sebagai nota bagi asas "Lima Isyarat" yang akan datang — kalimat-kalimat berikut yang mengisyaratkan tujuan-tujuan menyeluruh:
وَهٰذِهِ الْمَوْجُودَاتُ الْجَلِيَّةُ مَظَاهِرُ سَيَّالَةٌ وَمَرَايَا جَوَّالَةٌ لِتَجَدُّدِ تَجَلِّيَاتِ اَنْوَارِ ا۪يجَادِهِ سُبْحَانَهُ بِتَبَدُّلِ التَّعَيُّنَاتِ اْلاِعْتِبَارِيَّةِ ❊ اَوَّلاً : مَعَ اِسْتِحْفَاظِ الْمَعَانِى الْجَم۪يلَةِ وَالْهُوِيَّاتِ الْمِثَالِيَّةِ ❊ وَثَانِيًا : مَعَ اِنْتَاجِ الْحَقَائِقِ الْغَيْبِيَّةِ وَالنُّسُوجِ اللَّوْحِيَّةِ ❊ وَثَالِثًا : مَعَ نَشْرِ الثَّمَرَاتِ اْلاُخْرَوِيَّةِ وَالْمَنَاظِرِ السَّرْمَدِيَّةِ وَرَابِعًا : مَعَ اِعْلاَنِ التَّسْب۪يحَاتِ الرَّبَّانِيَّةِ وَ اِظْهَارِ الْمُقْتَضَيَاتِ اْلاَسْمَٓائِيَّةِ ❊ وَخَامِسًا : لِظُهُورِ الشُّؤُنَاتِ السُّبْحَانِيَّةِ وَالْمَشَاهِدِ الْعِلْمِيَّةِ
Maka pada lima kalimat ini terdapat asas isyarat yang akan kami bahas nanti. Ya, setiap makhluk (terutama yang hidup) memiliki lima lapis hikmah dan tujuan yang berbeda-beda. Sebagaimana sebuah pohon berbuah memberikan hasil pada dahan-dahannya yang bertingkat-tingkat; demikian pula, setiap yang hidup memiliki lima lapis tujuan yang berbeda serta hikmah.
Wahai manusia yang fana! Jika engkau menginginkan hakikat dirimu — yang berkedudukan sebagai sebutir benih kecil — berubah menjadi sebatang pohon kekal yang berbuah, serta meraih sepuluh lapis buah dan sepuluh macam tujuan yang ditunjukkan dalam lima isyarat, maka raihlah iman yang hakiki. Jika tidak, di samping terhalang dari semua itu, engkau akan terhimpit dan membusuk di dalam benih itu.